Det var fråga om uppfostran, inte fridskränkning, när föräldrarna misshandlade tonårsdottern. Det hävdade advokat Tore Noreberg i Svea hovrätt på torsdagen. Han sade också till flickan att hon har sett ut som en hora.

Noreberg företräder den nu 18-åriga flickans pappa. Falu tingsrätt har dömt föräldrarna till 2,5 års fängelse för grov fridskränkning.

I två år utsattes flickan för upprepad och systematisk misshandel och blev hotad till livet. Föräldrarna har sett det som att flickan kränkt deras heder genom att klä sig svenskt och vara ute på kvällarna.

Till slut hoppade dottern i förtvivlan ut från ett fönster och skadade ryggen så att hon blev förlamad. Hon kan nu gå igen men den medicinska prognosen är osäker.

Föräldrarna har lyckats mycket bra med att uppfostra fem av sina sex barn. De har bara misslyckats med flickan, hävdade Noreberg.
<CITAT>Hon har skolkat, varit olydig och ljugit och varit ute på kvällarna, fortsatte han i pläderingen.</CITAT>

Föräldrarna har varit oroliga för sin dotter. Och de har försökt tillrättaföra henne genom att slå henne.
<CITAT>Som vi gjorde här för 25 år sedan. Föräldrarna har inte informerats om den svenska lagstiftningen, sade Noreberg.</CITAT>

Han vände sig till flickan:
<CITAT>Du får ursäkta mig men du har faktiskt sett ut som en hora.</CITAT>

Liksom kollegan Hans Carlsson, som företräder mamman, yrkade han på nedsatt fängelsestraff. Chefsåklagare Christel Anderberg vände på perspektivet:
<CITAT>Klädsel och smink har ingen relevans, hon var ett barn. Och barn blir vad man gör dem till.</CITAT>

Det var inte konstigt, ansåg åklagaren, att flickan använt lögnen som överlevnadsstrategi eller att hon hållit sig hemifrån.
<CITAT>Om man vet att man får spö när man kommer hem då undviker man så klart att gå hem, sade hon.</CITAT>

Hon betonade det systematiska och upprepade i brotten mot dottern då hon var i en känslig ålder. Åklagaren yrkade att hovrätten skulle skärpa straffen till fängelse i 3 - 3,5 år. På åklagarens begäran blev de kvar i häkte.