Charlotta är franskt och den kvinnliga formen av Charlot, diminutivet för Karl, "Lille Karl". Namnet kom hit på 1600-talet. Omkring 28.200 heter Charlotta, cirka 6.100 har det som tilltalsnamn eller första förnamn.
Lotta är kortnamnet för Charlotta. Det började användas som smeknamn på 1700-talet. Omkring 4.300 heter Lotta, cirka 3.300 kallas så eller har som första förnamn.