Elsa Hjärtberg, Pajala, har avlidit i en ålder av 93 år. Hon föddes i Jarhois som dotter till Carl-Johan och Maria Kemi i en syskonskara på tio barn. Efter folkskolan gick hon lanthushållsskola i Övertorneå. 1935 gifte hon sig med Evert Hjärtberg och de bosatte sig i Kengis. Som för många andra kvinnor i Tornedalen så blev hemmet hennes arbetsplats. Makarna drev ett småbruk och hon fick bära det tunga ansvaret för jordbruket och de sex barnen eftersom maken arbetade som byggnadsarbetare och periodvis utanför hemmet under veckorna. Jordbruket avvecklades, som så många andra, i mitten på 1960-talet. Efter att maken avled 1983 flyttade Elsa till en egen lägenhet i centrala Pajala. Där bodde hon fram till 2000 då hon flyttade till ett serviceboende vid Ängsbacken. Där trivdes hon mycket bra och missade aldrig de aktiviteter som anordnades. Där kunde hon tack vare god omvårdnad av hemtjänsten och med stor hjälp av att några av barnen som fanns i närheten, bo kvar tills bara någon vecka före sin bortgång då hon flyttades till Älvbacka sjukhem. Förutom de vardagliga sysslorna var Elsa en flitig person som gillade att plocka bär, handarbeta med mattvävning, virkning med mera. På senare tid blev bingospelandet ett stort intresse och tillsammans med maken missade hon sällan något speltillfälle. Det intresset levde kvar upp i mycket hög ålder då hon tyckte att det gav ett trevligt avbrott i vardagen, lite lagom spänning men framför allt en social samvaro med många. Otaliga bingoresor gjordes på båda sidor om gränsen och många nya bekantskaper knöts. Vi kommer alltid att minnas vår mor Elsa som en glad och godhjärtat mor med en stor omtanke om sina närmaste. Minnet är ljust och bestående.