Tillståndet beskrivs som stabilt. Han har ådragit sig flera ortopediska skador.
Det var natten mot lördagen som två män från Litauen körde av vägen i trakten av Manjärv, i närheten av Vidsel.
Den yngre av dem, en 23-åring, omkom medan 28-åringen fördes till vård, först till sjukhuset i Sunderbyn och senare till Akademiska sjukhuset i Uppsala, där han nu vårdas.
Männen har enligt uppgifter som inkommit till polisen arbetat med skogsplantering. Det är inte fastställt vem som körde bilen. Alkoholprov har tagits på den överlevande mannen.