JÀgaren frÄn Italien blev skjuten i skinkan under jakten pÄ ripa i ArjeplogsfjÀllen för snart tvÄ veckor sedan.
Jaktlaget bestod av 55-Äringen och hans tvÄ italienska kompisar.
Cirka 500 meter frÄn det italienska gÀnget fanns fem norrmÀn som var ute i samma Àrende, att jaga ripa.
â Plötsligt hörde jag ett skott och vi förstod direkt att det uppkom ett nödlĂ€ge sĂ„ vi sprang dit, berĂ€ttar taklĂ€ggaren frĂ„n Trondheim Thomas Lunde.
Han berÀttar vidare att en person i det norska jaktlaget Àr militÀr och utbildad att ta hand om skottskador och första hjÀlpen.
â Det var en hel del blod, sĂ€ger Thomas Lunde.
Det var stora problem att ringa rÀddningstjÀnsten och en ambulanshelikopter.
â Jag sprang upp pĂ„ fjĂ€llet för att söka tĂ€ckning och till slut kunde jag ringa SOS Alarm, sĂ€ger han.
Det var en lÄng och mycket frustrerande tid innan ambulanshelikoptern anlÀnde.
â Det tog ungefĂ€r en och en halv timme innan helikoptern kom, berĂ€ttar Thomas Lunde.
HÀndelsen intrÀffade vid 11:30-tiden den hÀr tisdagen, 55-Äringen hÀmtades vid 13:30-tiden.
Under helikopterns vÀg till olycksplatsen var Thomas Lunde i kontakt med bÄde rÀddningstjÀnsten, polisen och sjukvÄrden.
Thomas Lunde tror att det norska jaktlaget rÀddade livet pÄ 55-Äringen.
â Ja, det tror jag, det var ett nödlĂ€ge eftersom han blödde sĂ„ kraftigt.
55-Äringen intensivvÄrdades pÄ Sunderby sjukhus i flera dagar. Mannens skada var allvarlig under de första dygnen. Hur skadebilden ser ut i dag Àr okÀnt, men 55-Äringen Àr vid liv, enligt Per-Anders HeikkilÀ, chef för grova brott i lÀnet.
OmstÀndigheterna kring skjutningen ska vara oklara, varför en förundersökning gÀllande vÄllande till kroppsskada, alternativt grovt vÄllande till kroppsskada, inleddes.
Snart tvÄ veckor efter hÀndelsen, har Per-Anders HeikkilÀ beslutat att lÀgga ner Àrendet.
â Varför vi lĂ€gger ner förundersökningen beror pĂ„ att offret inte vill att vi vĂ€cker Ă„tal, sĂ€ger han.
Den skottskadade 55-Ärige mannen sÀger till polisen i ett förhör att det var en olyckshÀndelse.
â Vi vet att skottet kom frĂ„n sex, sju meters hĂ„ll och trĂ€ffade mĂ„lsĂ€garen i skinkan. Det norska jaktlaget har inte sett hĂ€ndelsen, bara hört skottet sĂ„ dĂ„ finns det inget annat vi kan göra Ă€n att lĂ€gga ner förundersökningen, sĂ€ger Per-Anders HeikkilĂ€.