En 58-årig man från Piteå har dömts 30 dagsböter á 150 kronor, totalt 4 500 kronor, för ringa misshandel av en då 16-årig pojke som skulle busringa på hans ytterdörr. Dessutom ska han betala 600 kronor i skadestånd till pojken.
Mannen och hans fru hade under fler kvällar och nätter blivit utsatta för ungdomar som busringde och bankade på deras hus.
De upplevde det som väldigt obehagligt och kontaktade polisen för att få hjälp. Han fick som råd att han kunde ta fast dem, men inte göra något mer. Så under fyra kvällar i höll mannen vakt ute i sin trädgård för att försöka få fast busringarna.
På den fjärde kvällen såg han hur sju maskerade personer kom in på hans tomt. När den 16-årige pojken gick upp mot bron till huset plockade han upp en blompinne av trä och försökte "haka" fast pojken. Enligt mannen så sprang pojken snabbt iväg och pinnen touchade bara pojkens arm, inget mer.
Enligt pojken så hade mannen svingat en käpp mot honom och skrikit att "nu jävlar". Slaget träffade hans axel och han fick uppsöka läkare och fick smärta, krosskada, svullnad och rodnad i höger axel. Enligt pojken var det första gången som han skulle busringa hos mannen, som han sade sig veta var en arg gubbe.
Pojken hade även begärt 10 000 kronor i ersättning för kränkning, men tingsrätten menar att han olovligen trängt sig in på mannens gård för att busringa och det därför inte ska utgår någon ersättning för kränkning.