Upprinnelsen till historien var en affär gällande ett skoterchassi. Enligt åtalet ska de två männen ha uppsökt målsägaren och krävt pengar. För ett par veckor sedan ställdes männen inför rätta för misstänkt utpressning. En gärningsbeskrivning som ogillades och istället landade på olaga tvång och tre månaders fängelse.
Falu tingsrätt konstaterar i domen att det inte är "utrett huruvida den påstådda fordran är och förfallen eller inte." Utredningen visar att det är klarlagt att en av männen, en 27-åring från Överkalix, har återbetalat hela köpeskillingen till målsägaren. Däremot är det högst oklart vart skoterchassit tagit vägen, konstaterar domstolen.
Mot bakgrund av dessa omständigheter är det inte tillförlitligt utrett att utbetalningen på 10 000 kronor inneburit vinning för de två männen från Norrbotten, skriver Falu tingsrätt. Därför ska åtalet om utpressning ogillas.
Gärningspåståendet från åklagaren om olaga tvång anses däremot styrkt.
De två männen döms också vid sidan av fängelsestraffet att solidariskt betala 9 500 kronor i skadestånd till den målsäganden mannen.