Nej till fler bilar på torget i Gällivare

Folkomröstningen om Gällivare centrum som blivit en fråga om utökad biltrafik eller inte kan sägas ha avgjorts av kommunens landsbygdsbefolkning.
Jasidan vann tätortsrösterna medan nejsägarna var i majoritet i kommunens byar.
Företagarnas och handelns kampanjledare Kjell Hansson, är naturligtvis besviken.
- Det är bara att konstatera att det blev ett nej till öppnande och det är tråkigt. Vi förknippade ett ja med liv och rörelse i centrum för i dag är det ett dött torg. Och då måste vi ge torget de rätta förutsättningarna. Men än en gång har nej segrat med en väldigt liten marginal, säger han.
- Det är en så liten röstövervikt så även om den tippat åt vårt håll, så hade det inte känts bra. Ingen kan känna sig som segrare i det här. Men nu är det avgjort och vi kommer inte att driva frågan vidare. Nu får det ligga orört. Nu är det inte lönt att tala om det igen. Men jag tror verkligheten kommer ikapp oss med behov av nya överväganden, säger Kjell Hansson.
Motståndarsidan frontfigur, PRO-ordföranden Ulf Sundberg, är nöjd med utgången.

Tröst i bedrövelsen
- Det här var en tröst i min bedrövelse över alliansens seger i riksdagsvalet. Inom PRO har vi hela tiden verkat för en folkomröstning och hoppats vi ska vinna den, säger han.
Det blev som sagt ett jämnt folkomröstningsresultat.
För "Scenario 0", som betydde ett nej till utökad biltrafik i centrum röstade 4.842 personer.
För "Scenario 1", som betydde ett ja till utökad biltrafik i centrum, röstade 4.758 personer.
Tittar man på fördelning av röster mellan tätort och landsbygd, vann jasidan med 104 röster i tätorten medan nejsidan fick 188 fler röster på landsbygden.
Den totala röstskillnaden blir 84 röster till förmån för nej-sidan.