Norrskenet var ett falskt sken
Ett "falskt" norrsken sprider sitt ljus över Gällivare kommuns hemsida.Det visar en företagssponsrad Gällivarekalender för 2007 som hushållen fått.Norrskenet har kopierats in över en nattlig tätortsvy.
På omslaget finns ett antal bilder varav två med norrskensmotiv sida vid sida.
Den ena en nattlig vy från byn Avakko, norr om Gällivare, den andra över tätorterna Malmberget och Gällivare.
Tätortsvyn pryder också Gällivare kommuns hemsida.
Natthimlen på bägge bilderna lyses upp av ett norrsken som visar sig vara detsamma - ett norrskensfenomen fångat på bild av fotografen Lennart Dagbro i Avakko för många år sedan.
- Det stämmer. Jag har tagit bägge bilderna men bildmanipuleringen är gjord av ett reklamföretag i Gällivare, säger fotografen Lennart Dagbro och fortsätter;
- Personligen kan jag tycka att det borde ha angetts.
Lennart Dagbro har dock inget att erinra som upphovsman.
Gällivare som normalt är rikt på flammande norrskensnätter ska inte behöva stoltsera med "lånta fjädrar".
Den kommunala utvecklingsavdelningens chef Ulf Hansson håller delvis med om detta.
- Generellt ska man använda bilder som återspeglar vad Gällivare är, säger han.
Anders Åhl, utvecklingsavdelningens informationsansvarige, anser inte att bildens värde påverkas negativt av det påklistrade norrskenet över Dundret.
- Så länge bilden inte förvanskar verkligheten så att det drabbar en enskild på ett sätt som kan anses anstötligt ser jag inget fel i det. Det som är lite olyckligt är att det här företaget kommit över bilden, säger han och menar reklamfirman First media.
Kommunen har nämligen köpt publiceringsrätten för bilden under två år.
- Att använda den i kalendersammanhang blir egentligen fel eftersom vi använder den i officiellt sammanhang, säger han.
Om det påklistrade norrskenet över Gällivare får fortsätta sprida sitt ljus på kommunens hemsida återstår att se.
- Vi skulle ha kunnat lagt ett kollage med bilder med norrsken som ett alternativ men vi valde ta den här bilden, säger Anders Åhl.
Så jobbar vi med nyheter