En yngling i Haparandatrakten åtalas för olaga hot av en annan man samt misshandel av en tredje. Den unga tilltalade misstänks för att ha uttalat dödshot mot den ene mannen och sparkat den andre. Åklagaren yrkar att den unge mannen ska betala skadestånd till den person som mottog sparkar, med 10.000 kronor för kränkning och 1000 kronor för sveda och värk.
Händelsen ägde rum gångna sommar.