- Det är klart och vi håller på att släppa på igen, berättade Johnny Åhl vid fjärrvärmeverket vid 20-tiden.
Vattenfall som tillhandahåller fjärrvärmen i centrala Kalix och området vid Rolfs såg trodde att läckan strax utanför fjärrvärmeverket skulle kunna vara lagad vid 16-tiden. Senare gavs besked om att värmen skulle kunna vara tillbaka vid 19, men det dröjde alltså ytterligare en timme.
- Det var svårt att få vattnet ur gropen så vi kunde börja svetsa, berättar Johnny Åhl.
Läckan och avbrottet på fjärrvärmen berodde på ett hål i en huvudledning strax utanför fjärrvärmeverket.
- Läckan berodde på ett yttre läckage som hade gett rostskador.
Avbrottet i fjärrvärmen påverkade bland annat en stor del av de kommunala inrättningarna i Kalix, där man också tvingades ställa ventilationen för att inte byggnaderna skulle bli utkylda.