Det var slutet av augusti som händelsen utspelade sig i ett bostadsområde i Kiruna.
Läs mer: Unga män häktade för grovt våld
En man 30-årsåldern tog en cigarett utanför ett hyreshus när han fick påhälsning av två män, 22 år och 25 år, som han var bekant med sedan tidigare.
En av männen var förlovad med en kvinna som – enligt dem – hade hotats av mannen i 30-årsåldern under sommaren.
– Din dj-vla golare, ska en av männen ha sagt till brottsoffret, eftersom han tidigare hade polisanmält att han hade blivit knivskuren i ansiktet av en annan person i deras närhet.
Därefter började männen att brutalt misshandla brottsoffret, så pass att han föll ned i marken. De fortsatte därefter att slå och sparka mannen upprepade gånger.
Allting bevittnades av bland annat den kvinna, som hade ansett sig bli hotad av mannen i 30-årsåldern, men även av flera boende i området.
Skadorna blev omfattande, samtidigt som de två gärningsmännen kunde gripas strax efter misshandeln och sedermera häktas.
Enligt åklagaren visade båda männen "särskild hänsynslöshet och råhet" vid misshandeln.
Männen har erkänt delar av det brutala våldet i polisförhör men förnekat att de exempelvis skulle ha sparkat mannen medan han låg ner.
Gällivare tingsrätt går på åklagarens linje och dömer männen till hårda straff – tre års fängelse – för grov misshandel och grovt övergrepp i rättssak, eftersom de hade angripit mannen för att han, efter den tidigare knivskärningen, hade gjort en anmälan och lämnat uppgifter i polisförhör.
Dessutom ska de tillsammans ersätta brottsoffret med 40 000 kronor.