– Det var överraskande, säger Linnea Axelsson i en kommentar till Norrbottens-Kuriren.
Läs sommarens stora intervju med Linnea Axelsson här
Ja, eposet Ædnan har verkligen tagit den svenska litterära scenen med storm. Bara för någon månad sedan tilldelades Linnea Axelsson Studieförbundet Vuxenskolans författarpris 2018 för sin samiska släkthistoria på vers. Och nu är hon alltså nominerad till ytterligare två betydelsefulla litteraturpriset.
– Jag tycker det på något vis känns förbjudet för mig att försöka lista ut vad en läsare upplever av boken. Jag märker också när jag mött läsare att jag inte själv fullt ut vet vad boken förmedlar och handlar om. Så jag tycker det är svårt att säga vad som berör. Kanske att den är så jordnära.
Ædnan är gammal nordsamiska och betyder landet, marken och jorden och boken berättar om två samiska familjer, vars öden speglar samernas moderna historia från 1900-talets början till vår tid. Uppvuxen i Porjus och sedan Norsjö med en samisk mamma och svensk pappa har den samiska historien följt Linnea Axelsson genom livet – tvångsförflyttningarna, rasbiologin, nomadskolan och regleringen av älvarna. I en stor intervju som publicerades på Kurirens kultursida 2018-07-27 berättade hon då om att allt började med en känsla och de människor hon såg framför sig; "I detta fall människor som bar på en tystnad. Mitt svar på den tystnaden var den samiska erfarenheten".
Däremot tror hon inte att Ædnan kommer att vinna Augustpriset.
– Jag tror det är svårt för en bok som Ædnan, då det inte är någon roman. Men jag hoppas att nomineringen bidrar till att den når ut mer, säger Linnea Axelsson.