Den man som slog en kvinna efter att ha gjort inbrott i kvinnans bil i Råneå i tisdags häktades under torsdagen i Luleå tingsrätt för stöld och misshandel.