SSAB Luleå vill ha dispens och tid på sig att ordna saken. Klockan tickar, den 8 mars inträder de nya kraven.
Det har gått fyra år sedan de blev kända, då borde man ha hunnit ordna saken, anser Naturvårdsverket.
– Ja, de borde ha varit klara med åtgärder för att klara kraven, eller ordna med dispens. Samtidigt är det här nytt och branschen järn och stål är först ut med de nya kraven, säger Kerstin Gustafsson, handläggare vid Naturvårdsverket.
Det är processvatten från koksverket som berörs av kravet. SSAB menar att enda sättet att efterleva kraven fullt ut är att stänga koksverket, i avvaktan på att koks köps in, och då stängs i stort sett samtliga anläggningar. Dessutom påverkas Borlänge och kraftvärmeverket i Luleå.
Men bolaget åtar sig att bygga ut vattenrening så att utsläppskrav klaras. SSAB begär därför dispens för att få tid på sig.
Det är mark- och miljödomstolen som beslutar om huruvida dispens ska medges. Om SSAB i Luleå kör vidare, och överskrider gränsvärdet, så får tillsynsmyndigheten, länsstyrelsen, besluta om följderna.
– Det blir nog en form av sanktioner, säger David Berggård, länsstyrelsen. I klartext handlar det om en form av böter.
Saken är den att det finns ett nytt EU-direktiv, industriutsläppsdirektivet, där man efterhand tar fram dokument om bästa tillgängliga teknik för 30 branscher.
Järn och stål är en av dessa, och då berörs i högsta grad SSAB i Luleå samt SSAB Oxelösund. Att den senare orten nämns i artikeln beror på att man även där sökt dispens, fast av andra skäl än Luleå. Båda anläggningarna säger att de inte hinner bli klara med lösningar i tid.
I fallet Luleå handlar det om utsläpp till vatten av kväve. SSAB Luleå får från 8 mars och framåt släppa ut maximalt 50 milligram kväve per liter processvatten från koksverket.
I dispensansökan vill SSAB ha tid på sig att komma dit och under tiden bör utsläpp på upp emot 200 milligram tillåtas, enligt tidigare inlämnad ståndpunkt.
Även i Oxelösund berörs koksverket, men sakfrågan handlar om utsläpp till luften. Gränsvärdet är satt till högst 20 milligram stoft per kubikmeter luft.
SSAB Oxelösund vill ha dispens i fem år, medan åtgärder genomförs, och under den tiden få släppa ut upp emot 106 milligram.
SSAB Luleå och SSAB Oxelösund är kända för att vara Sveriges två värsta anläggningar för utsläpp av koldioxid, och bidrar därmed till klimathotet.
– Den frågan omfattas inte av de här kraven, sådana utsläpp hanteras bland annat via handeln med utsläppsrätter, säger Kerstin Gustafsson.