Som Kuriren tidigare berättat har de två tjejerna, 18 och 19 år gamla, genomgått en stor rättspsykiatrisk undersökning sedan rättegången i december.
En undersökning som visar att ingen av dem har varit psykiskt sjuk när gärningarna begicks eller lider av en allvarlig psykisk störning.
De kan därför dömas till fängelse.
Allting började under sommarfestivalen Piteå dansar och ler förra sommaren efter ett polisingripande mot en av tjejerna. Efter denna händelse startade trakasserierna mot den aktuella polismannen och hans familj.
Mardrömslikt
Under rättegången i december berättade polismannen om den mardrömslika tiden. Dagar och månader då familjen utsattes genom klotter, maffiametoder som hemskickade grisnjurar och dödshot via brev och sms.
När rättegången avslutades på torsdagen konstaterade kammaråklagare Marie Andersson att straffvärdet för brotten överskred ett års fängelse. Med straffrabatt för tjejernas låga ålder landade längden på mellan nio och tolv månaders fängelse, menade åklagaren.
- Det här är ett mycket allvarlig angrepp på rättsväsendet, sade Marie Andersson.
Advokat David Boberg, som företrädde målsägarna, hävdade att straffvärdet var ännu högre, uppemot två års fängelse.
Mildare straff
Beslutet från Luleå tingsrätt på torsdagseftermiddagen, tyder på ett betydligt mildare straff.
Troligtvis i linje med vad tjejernas advokater, Lars Grönberg och Håkan Kjellgren, ansåg. Ett straffvärde på runt ett halvår som i princip har avtjänats i och med tiden i häktet (nästan tre månader).
Grönberg var förvånad över åklagaren och målsägarbiträdets hårda tolkning av brotten.
- Varför är man så intresserad över att straffa i stället för att ge henne tillfälle att rätta till det här, så att det inte händer igen? sade advokaten med hänvisning till sin 19-åriga klient.
Skarp uppmaning
Mindre än en timme senare försattes tjejerna på fri fot av Luleå tingsrätt. Innan de kunde lämna rättscentrum på fri fot påminde rådmannen Stefan Lundstig om tiden i häktet. Att de under den tiden borde ha insett vad de ställt till med.
Tjejerna fick sedan en skarp uppmaning av honom.
- Nu gäller det att ni håller er i skinnet. Annars kommer ni omedelbart att frihetsberövas, sade Lundstig.
Dom meddelas den 7 februari.