Marita Sätterqvist berättar att vattnet från kranen blivit alldeles gulfärgat efter nattens smäll. Hon säger att hon inte vet om det är på grund av skalvet men att en otrevlig överraskning väntade henne när hon skulle skura på morgonen. Hon berättar att hon och maken halvårsvis bor i Narken.
– Allt som oftast när man kommer hem så har det kunnat vara brunt vatten som man fått spola bort, men inte som nu. När jag såg vattnet tänkte jag "herregud hur ser det ut". Förra året var det hemskt mycket grävningar och då är det inte konstigt att vattnet ser ut som det gör, säger hon.
Hon säger att både hon och maken vaknade till efter smällen.
– Jag sov djupt och vaknade till, det kändes som att sängen rörde sig. Jag tittade på hunden, den ljuger ju inte. Han satt som en liten tudorkatt och stirrade på mig som att han tänkte "vad ska vi nu göra", säger hon.
Huset paret bor i ligger i östra Malmberget som dagsläget ska bli kvar när resten av Malmsta rivs.
– Det blir som att bo på en öde ö. Vi är satta lite på undantag, fibernätet är inte draget till oss och det är inte så vackert här hos oss. Det rivs från kilen och Murgatan, området bara krymper, säger hon.
På Gällivare kommunen hemsida står att en stor vattenläcka uppstått kring LKAB-området i Koskullskulle. Detta kan medföra ojämn vattenleverans i ledningssystemet. Kommunen har påbörjat en felsökning.
Kajsa Lindmark, kommunikatör på LKAB, säger att LKAB haft problem med vattnet i flera dygn.
- Det har inte med nattens skalv att göra.
Under dagen klarar LKAB vattenförsörjningen genom att tidvis pumpa in vatten till deras reservoar.
- Tidvis stänger vi också av pumpen så att samhället ska få vatten. Vi pumpar när vi får och hushåller med det vattnet. Vi hankar oss fram så vi klarar dagen, säger Kajsa Lindmark.