Videon är inte längre tillgänglig
- Va? Varför ska ni lämna Aten? Ni har ju det perfekta livet här.
Vännerna förundrades när Melina och George berättade att de sagt upp sig från sina tjänster för att flytta till norra Sverige. Hon jobbade som art director på ett magasinsförlag där hon ansvarade för formgivningen av sex olika magasin. Han hade jobb som professor på universitetet i närheten.
– Vi hade bra jobb, en bostad mitt i stan, vi reste mycket och umgicks med vänner. Ja, vi hade ett bra liv – men vi längtade efter äventyr! Och äventyret kommer inte till en om man bara sitter hemma och väntar, man måste ge sig ut och möta äventyren.
Melina berättar att paret gifte sig 2007 och i samma veva erbjöds George ett jobb som forskare i Zürich. Efter att de övervägt alternativet att flytta bestämde sig paret för att bo kvar i Aten. De hade nyligen köpt och inrett en lägenhet och trivdes bra med tillvaron.
– Men från den dagen som vi tackade nej till Zürich började tankarna mala på allvar – hur skulle det vara att bo utomlands? Vi kunde inte släppa idén om att flytta, man lever bara en gång och vi ser livet som ett äventyr.
Att det blev en flytt till just Sverige är ingen slump, Georges pappa jobbade här, som mekaniker på Scania i Södertälje, under ett par år i sin ungdom innan han återvände till Grekland för att bilda familj.
– George har alltid haft som ett mantra att han ska ”rätta till pappas misstag”.
Han skulle bosätta sig i Sverige en dag, därför kan man säga att vi lever hans dröm just nu.
Melina berättar att George i sitt arbete besökt Sverige ett tiotal gånger och när jobbet vid Luleå tekniska universitet dök upp var han redo att nappa på en gång och flyttlasset till Luleå gick för snart ett år sedan. Melina hade tidigare bara varit en kort sväng till Malmö, i samband med ett nyårsfirande i Köpenhamn, och såg med spänning fram emot flytten till sin nya hemort. Möblerna skeppades till lägenheten på Tunastigen, trots att paret har kvar sin bostad också i Aten. Det är inte lätt att sälja bostäder i finanskrisens Grekland och eftersom lägenheten är friköpt kostar den inte paret något extra.
– Nu har vi svenska Ikeamöbler i Aten och grekiska möbler här i Luleå, säger Melina.
Hon började plugga svenska på SFI (svenska för invandrare) men tvingades till flera avbrott i studierna.
– Min svärfar blev svårt sjuk i cancer och under hans sista tid i livet åkte jag till Grekland vid flera tillfällen för att stötta och hjälpa svärmor. Därför har jag bara läst svenska i sju månader totalt.
Melina talar sitt nya språk förvånansvärt besvärsfritt, även om hon själv är irriterad över att hon inte får till den rätta, svenska satsmelodin ”min är fortfarande grekisk, men jag vill låta svensk”.
Hon är mån om att prata svenska och vill komma in i samhället så fort som möjligt.
– Jag vill inte bli en kvinna som sitter hemma och ser på tv eller hänger på Facebook. Jag vill lära känna svenskar, jag vill jobba och vara en del av samhället. Jag är van att jobba hårt och mycket och är sugen på att jobba igen.
Hon berättar att hon redan sökt flera arbeten som grafisk designer och att hon lämnat in sin CV till flera arbetsgivare.
– Jag vet att det är svårare för invandrare att få jobb. Det gäller inte bara i
Sverige utan i hela världen. Jag räknar inte med att få ett AD-jobb men som grafisk designer kan man jobba utan att kunna språket perfekt.
Talangen för formgivning har Melina redan fått användning för. Ganska snart blev hon en viktig del av redaktionen för skolans tidning Regnbågen.
– Lärarna gjorde ett jättejobb med tidningen, men de är inte professionella och layouten blev därefter. Jag skapade en ny logotype och redesignade tidningen och nu sköter jag all redigering av Regnbågen.
Hon går etapp tre och är snart klar med studierna på SFI. Melina lovordar lärarna som gör allt för att eleverna ska lära sig svenska. I hennes klass har alla studenter akademisk bakgrund men skiftande härkomst. Här finns elever från Ukraina, Kina, Lettland, Filippinerna, Indien, Polen, Pakistan, Spanien, Kossovo, Syrien, Ghana, Iran och Irak.
– I våras hade vi en fest med knytkalas. Alla hade med sig mat från sitt eget hemland, jag gjorde en grekisk sallad. Kanske är det dags för en ny fest innan jag slutar skolan.
Melina fullkomligen sprudlar av energi, ögonen glittrar när hon berättar om allt hon vill göra. Närmast planerar paret för att besöka ishotellet i Jukkasjärvi och att resa i Norge. Melina förklarar att hon och George älskar att resa och se sig omkring och därför ska de så snart som möjligt köpa en bil.
Paret vill också investera i en egen bostad. För Melina, som älskar design i alla dess former, är det viktigt att kunna sätta sin egen prägel på bostaden.
Melina och George har inga barn. Ännu. Hon säger att det i Grekland är svårt att kombinera karriär och familj.
– Både min äldre syster och jag är karriärkvinnor och skaffar man barn i Grekland är det slut på karriären. Men jag hoppas kunna skaffa barn i Sverige, här finns ju dagis och man kan jobba även om man har barn. Jag har förstått att Sverige är som ett paradis för barnfamiljer.