Orsak – olika handläggningstider för järnvägsbygget i Sverige och Finland. I Finland är tiden tre år, i Sverige sex år.
– Det är helt galet. Planerna måste harmoniseras mellan de båda länderna, säger Bengt Niska, som menar att eftersom båda länderna är med i EU så borde det inte vara något problem.
Han tror förvisso inte att planerna på gruvbrytningen, som väntas ge tusentals jobb, helt skrinläggs på grund de olika handläggningstiderna. Men för varje dag projektet försenas dröjer också jobben.
Läs mer i fredagens Norrbottens-Kuriren.