Den misstänktes advokat Leif Silbersky lämnade uppgiften till hovrätten när rättegången mot 23-åringen fortsatte på måndagen i Umeå.
Det var i augusti som 23-åringen ska ha mordhotats, trots att han satt häktad. Hotet kom från det 24-åriga vittne som också har blickarna på sig i skuldfrågan. Leif Silbersky påvisade att polisen upprättat en anmälan om mordhot.
Det som nu framkommit förklarar enligt Leif Silbersky varför 23-åringen varit rädd och inte vågat säga sanningen förrän i dagarna, då 23-åringen berättade att han befann sig i mordoffret Esa Ranos hus när en annan person kom in och dödade honom.
Uppgifterna om mordhot stärker 23-åringens nya berättelse, menar försvaret.