Carolina fick ett mål till skänks av Torontos målvakt Garret Sparks i slutet av den första perioden.
Han missbedömde situationen när Justin Williams slängde in pucken mot mål efter en tekning i Torontos zon och styrde själv in den.
Det var den 37-årige forwardens 23 mål och 52 poäng för säsongen.
Carolina vann till slut matchen med 4–1 och tog två mycket viktiga poäng.
Därmed har man ett litet försprång gentemot Columbus Blue Jackets och Montreal Canadiens i kampen om en av de två wildcard-platserna i slutspelet.
– Det är riktigt kul. Vi har spelat slutspelshockey nu ett tag. Vi låg ganska dåligt till runt jul, men har tagit det dag för dag, och haft en ganska bra period. Förhoppningsvis kan vi fortsätta på det här sättet i de två sista matcherna. Så får vi se hur långt det räcker, sa Lucas Wallmarks lagkamrat Dougie Hamilton till det samlade pressuppbådet efter matchen.