Mannen döms till tio månaders fängelse och ska betala totalt 127 970 kronor i skadestånd – 67 970 kronor till kvinnan och 60 000 kronor till barnet.
Efter en dag i skidbacken och afterski samlades sällskapet för att äta och se på en hockeymatch tillsammans i husvagnen.
Under kvällen eskalerade en konflikt till våld, där mannen enligt domen drog kvinnan i håret, slog henne i huvudet, sparkade henne i magen och slog henne upprepade gånger med ett skohorn.
Våldet skedde i närvaro av mannens son, som enligt tingsrätten både hörde och såg delar av händelsen. Mannen döms därför även för barnfridsbrott.
Tingsrätten bedömde kvinnans berättelse som trovärdig och fick stöd av vittnesmål från en husvagnsgranne, en vän till målsäganden samt en polis som anlände till platsen. Rätten avfärdade mannens påstående om nödvärn och konstaterade att våldet varit allvarligt, utdraget och riktat mot känsliga delar av kroppen.
Domstolen ansåg att gärningen var särskilt allvarlig då den skedde i ett trångt utrymme där offret inte kunde värja sig.
Domen kan överklagas senast den 2 juli.